Prevod od "ti se dogodilo" do Danski


Kako koristiti "ti se dogodilo" u rečenicama:

Šta ti se dogodilo sa tvojim licem?
Hvad er der sket med dit ansigt?
Šta ti se dogodilo s okom?
Hvad er der sket med dit øje?
Šta ti se dogodilo s licem?
Hvad skete der med dit ansigt?
Šta ti se dogodilo sa nogom?
Hvad er der sket med dit ben? Det er en krigsskade.
Šta ti se dogodilo s rukom?
Hvad er der sket med din hånd?
Što ti se dogodilo s rukom?
Hvad er der sket med Deres hånd?
Što ti se dogodilo s vratom?
Hvad er der sket med din hals?
Što ti se dogodilo s kosom?
Hvad er der sket med dit hår?
Šta ti se dogodilo sa licem?
Hvad er der sket med dit ansigt? Ingenting.
Mama, gle šta ti se dogodilo.
Mor, hvad er der sket med dig?
Moram znati što ti se dogodilo.
Jeg vil vide, hvad der skete med dig.
Što ti se dogodilo s okom?
Hvad skete der med dit øje?
Ležim ovdje i pitam se što ti se dogodilo.
Jeg ligger her og frygter det værste.
Šta ti se dogodilo sa leðima?
Hvad er der sket med din ryg? - Jeg faldt.
Slušaj, jako mi je žao zbog svega što ti se dogodilo... i želim da ti pomognem, ali sada stvarno moram doma.
Jeg er ked af, hvad der er sket dig, og vil gerne hjælpe, men jeg må hjem.
Pa Robin... reci mi kako ti je prošao dan, ne samo šta ti se dogodilo veæ i tvoje oseæaje o tome?
Fortæl mig om din dag, Robin. Ikke bare, hvad der skete, men hvordan du havde det med det.
Šta ti se dogodilo sa glavom?
Hvad er der sket med dit hoved?
Niki, Rièard je, ne znam šta ti se dogodilo sinoæ i nije me briga.
Nikki? Det er Richard. Jeg ved ikke, hvad der skete med dig I aftes, og jeg er egentlig også ligeglad.
Kada sam shvatio što ti se dogodilo, shvatio sam da ne možemo ništa uèiniti.
Da jeg opdagede, hvad der var sket med dig, indså jeg, at vi intet kunne gøre.
Šta ti se dogodilo sa haljinom?
Hvad er der sket med kjolen?
Kako to možeš reæi nakon onog što ti se dogodilo?
Hvordan kan du sige det, efter hvad der skete med dig?
Možeš li mi reæi šta ti se dogodilo?
Kan du fortælle mig, hvad der skete med dig?
Šta ti se dogodilo s odeæom?
Hvad er der sket med dit tøj?
Što ti se dogodilo s uniformom, vojnièiæu?
Hvad er der sket med din uniform, soldat?
Žao mi je što ti se dogodilo, ali neæu se predomisliti.
Jeg beklager dit tab dybt, men du får mig ikke til at skifte mening.
Èuo sam što ti se dogodilo.
Jeg hørte, hvad der skete med dig.
Moj Bože, šta ti se dogodilo?
Vorherre bevares, hvad er der sket med dig?
To što ti se dogodilo je strašno, ne porièem.
Det, du har oplevet her, er forfærdeligt.
Moraš pronaæi naèin da se nosiš s onim što ti se dogodilo.
Du må lære at håndtere det, som skete med dig.
Što ti se dogodilo sa rukom?
Hvad er det sket med din hånd?
Što ti se dogodilo s licem?
Hvad er der sket med dig?
"Nije važno što ti se dogodilo veæ kako si odluèio reagirati."
"Det er ikke det, der sker dig, men hvordan du reagerer, som er vigtigt."
Šta ti se dogodilo sa konjem?
Hvad er der sket med din hest?
Šta ti se dogodilo pre nego što si stigla tamo?
Hvad oplevede du, inden du kom hertil?
Šta ti se dogodilo sa glavom, Eldene?
Hvad er det sket med dit hoved, Elden?
Žao mi je zbog onog što ti se dogodilo.
Jeg er ked af det, du har været udsat for.
1.0348558425903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?